AFAIK no merchant sells dragon armor and there aren't any drops.
If you started off with a new character in FoV you won't have any old armor so you're stuck with the default set. If you had armor equipped on your dragon from ED, the game annoyingly unequips it and places it in your inventory. I have no idea what the game does if your inventory is too full to carry your old armor.
