Tried it 5 times kill both Black Ring guards, talk with Williams but all doors are sealed and I can't get out of the Broken Valley Mine Office.