You must open the door on the left first. There is another key in there that lets you open the door to the right.

The skeleton can be helped by defeating a certain demon

After you defeat the demon in Halliwell's room you will be able to restore to restore the skeleton to health