In ED, quest EXP is static, and will be the same whether you're level 1 or 30. There is absolutely no reason not to save turning in quests until after killing all possible enemies, unless you don't care about "wasting" EXP.