I think there was a physical check for the DVD. There should be a disk icon shown onscreen if the game can not detect the disk, but I agree the game should give a clear warning or error message, especially before causing problems that can look like bugs.
You can email support@larian.com to check this, if nobody in the forum knows if DKS uses the same system.
