Tout semble en ordre dans le rapport DirectX.
La seule chose ce sont vos 2 lecteurs virtuels (K et L) qui, visiblement, proviennent de Daemon Tools.
Avez-vous essayé de démarrer le jeu en désactivant d'abord Daemon Tools ?

Sinon possédez-vous la dernière version du jeu ?
Autrement veuillez télécharger et installer la dernière mise à jour pour The Dragon Knight Saga http://www.larian.com/dragonknightsaga_support.php

1. Cliquer le bouton Download.
2. Exécuter l'application InstallDKSLauncher.exe permettant de mettre à jour automatiquement le jeu.