That is good to hear. Many thanks!
(This is the kind of mishap that, when it does happen, can really ruin the sense of fun for me in a game where phat loot is a factor. For example, it still bugs me a bit that I once accidentally sold off a rather useful, backup 'pestilential' submachine gun in Borderlands - and of course it was gone from the vending machine when I returned...)
Incidentally, I think this is the only game forum I have ever been to, where one can reliably expect to receive good, informative and neighbourly help within minutes (!) of posting a plea for help.