I dont know how to fix your problem with the jump button, but there somethings I can do for you.
Full video walkthrough for ED from start to finish Only because you are playing on PC can there be a god mode. This vid will help with every single one of your PC games... trust me.
Enjoy 
