When I purchased the Steam version of DKS towards the end of last year, it said those sets were Steam exclusives. But I guess by your question they're using an unusual definition of 'exclusive'.
Apparently. The Xbox 360 version automatically gives you all three from the get go, as long as you start a new ED game. Jumping right to FoV doesn't give them to you.
