I know the damage display acts weird and stuff, I was only concerned about the actual results (did damage calcs apply all enchants to both weapons).

My Divinity II: Ego Draconis FAQ/Guide
My Divinity II: The Dragon Knight Saga FAQ/Guide