There's a button on a beam next the wall with the giant red X on it- when you first entered Crowell House. it'll open a secret room with a level to open the gated room.