Ich würde unter diesen Umständen den Fehler nicht bei dem Spiel als Solches suchen .Daher würde ich als erstes die DVD
umtauschen .Weiterhin macht ein Spiel ohne patch wenig Spass.DH. weitere Fehler wären vorprogrammiert.
Die directx-Version auf der DVD ist eine brauchbare .Es gibt neuere aber das Spiel läuft mit der DVD-Version fehlerfrei.
Des weiteren erfährt man wenig über dein System ,ausser dem Betriebsystem.
Sollte es nicht an der DVD liegen ,dann wird das Spiel offensichtlich nicht ordentlich installiert...die Fehlermeldungen von xp sind in dem Fall ausnahmsweise mal ernst zu nehmen

.
Mögliche Fehlerquellen wären da das DVD-Laufwerk selbst oder Fehler auf dem Übertragungsweg (dh Kabel ,Motherboard) oder eben die Festplatte selbst (überfüllt...hoffnungslos fragmentiert oder gar fehlerhafte Sektoren).
Da aber sonst bei dir keine weiter Probleme auftreten ,scheinen die worst-case-Geschichten ja nicht zuzutreffen und wir sind wieder am Anfang...DVD

Diese Hochlade-Runterlade-Nummer halte ich nicht grad für erfolgversprechend

....aber probieren geht ja bekanntlich über ...äh....naja