Other quests that depend on a certain quest item like that will apprpriately modify the quest based on whether the item is in your inventory at the time.
Which quests are that?
Since you can sell of quest-items apparently, but it doesn't affect said quests because it's not really bound to the items but a value set in the background...
