Like Raze said, there's indeed nothing wrong with the disk version !
I beg to differ here. The configuration tool of the disk version is very likely to hang (somewhat depending on the check-boxes checked), the game itself messes up the resolutions of my two screens, even after exiting the game. So quite clearly, the new configuration tool seems to be dearly needed on modern systems.
