The alchemist will only use potion formula. For jewellery/armour/weapon formula, you need to talk to your enchanter in the battle tower, or find the one on the top floor of the Phoenix Inn, off the great marketplace.