ingredients can be stored in slot with 50 units of whatever, then it "spills over" into another item slot- so sell the ingredients that exceed 50 units. though, it's doubtful you'll get 50 of whatever before you get to the battletower.
honestly, when i get new gear- i'd take it to the resident enchanter, have him strip the gear i'm willing to sell, then sell it.