Wo du´s erwähnst: Witzigerweise wird Kabel1 ab Anfang Januar (soweit ich mich erinnere) endlich die 2. und 3. Staffel von "The Shield" als Free-TV-Premiere zeigen. Und zwar auf einem tollen Sendeplatz: Montags bis Mittwochs in Doppelfolgen um 2.00 Uhr nachts!
Als ich das gelesen habe, war mir endgültig klar, daß die DVD-Box gekauft wird (die erste Staffel habe ich damals bei Pro7 gesehen und fand sie toll). Leider ist zwar bei der britischen Box eine Folge mit Überlänge auf Normallänge gekürzt (es fehlen etwa 20 Minuten, glaube ich), aber was will man machen ...