Himmel hilf. Da werden die Argumente für die UK-Box ja tatsächlich weniger! Wenn die beschissene US-Box nicht teilweise 4:3 wäre, müßte man sich die ganzen Gedanken ja nicht machen.
Aber bis eine einheitliche, ungeschnittene und qualitativ vertretbare Version erscheint (also nie), bleibe ich bei dem skrupellosen Vorgehen, das du für diese eine Folge in Betracht ziehst.
Allerdings sehe ich gerade (auf DVDCompare ;)), daß die Aussie-Version ja interessant sein dürfte. Hmmmmm.....
