The cave is large enough you can transform into a dragon and fly. Ignore Barnabus in the centre of the cave for now, until you go through all 3 teleporter (one high up on a ledge, one mid level on a ledge, and one down at lava level).