Well, you do get 2 skill points mindreading Ba'al. They adjusted opponent/chest loot and the equipment system in general for DKS.

If you sell Vacca's gem (5000 gold) before talking to him again, he will not realize you stole it.