All right, thank you. Found them, and took my own screenshots.

The only way I can see to get them in DKS though is to reach the ledge above the battle, then carefully jump down so that you land on the few places that aren't covered in lava and walk across.

I did manage to do that the first time, but that might just have been dumb luck.