You can meet him again in the FoV section of DKS, besides the three encounters in DD (though once defeated outside Aleroth, he will no longer show up at either location in Aleroth, if those have not already happened).