Yes, that's right: cave letter triggers clue to talk with Tingalf, after you have reported to Marcus. Tingalf triggers sewers.
And if you visit the cave too early, before delivering the wheel to the burning wagon: cave is without letter, even though you meet the assassins.
Many variations to break the quest sequence.
Kiya
Want some more? I hate this MTT-quest sequence <grumbling>
