The game disables saving during cut scenes; perhaps the game thinks it has not completed something.
I gave him the axe, but someone else posted that if you identify slasher but leave it somewhere else, you can talk to the orc and still 'give' it to him. You don't see him again.
