Das vergessen viele allzuleicht. Daß "Der Hobbit" ein Kinderbuch ist.
Zitat aus dem Wikipedia-Artikel zum Hobbit: Der kleine Hobbit ist von Stil und Absicht her ein Kinderbuch und war ursprünglich als Geschichte für Tolkiens eigene Kinder konzipiert. Nach der Veröffentlichung des Herrn der Ringe nahm Tolkien am Hobbit Änderungen vor, vornehmlich um diesem einen „erwachseneren“ Anstrich zu geben und sachliche Widersprüche zu den anderen Werken aufzulösen.
Die Erstausgabe von 1937 ist ein Kinderbuch, die von Tolkien überarbeitete dritte Ausgabe von 1966 nicht mehr so richtig. Da Tolkien sein Buch selbst an den Herrn der Ringe angeglichen hat, warum sollte Peter Jackson sich beim visuellen Stil nicht auch an seiner Verfilmung des Herrn der Ringe orientieren dürfen?