Hearing allows you to see red dots on the minimap while those are not yet in the visual circle.
Also mobs have a hearing stat which determines at what range they can hear a batle and go for the sounds.
Having a higher hearing stat is useful to to see mobs you want to avoid dragging in to a battle by walking out of hearing range.