Je réponds tout de même à mon point 4, car il s'agit d'un bug du jeu :

* BUG REPORT *

Aleroth : Dans l'Académie des Champions - salle de la crypte de Behrlihn, étage supérieur. On passe le sol effondré. Mettre le casque des secrets qui révèle la plateforme bleue. Derrière se trouve une porte mentionnée comme ne s'ouvrant pas par crochetage (c'est là le bug). NE PAS sauter sur la plateforme puis dans le vase en feu situé au dessus de la porte ! On tombe alors derrière cette dernière. Il n'y a rien, sauf le noir. Et on ne peut plus revenir en arrière, obligé alors de recharger la dernière sauvegarde.

Voilà !