I managed the fight by concentrating on the Spider first and then jumping through the portal. It took about 5 medium health potions to kill the first boss (Spider) and got progressively easier obviously. 10% chance of this eh? Boy and I lucky

I did cure the Imp but I don't recall that quest reward. I'll have to revisit.