Indeed there is hope for the UI since Divinity II had a nice one. If it's placeholder then no reason they won't do something with more personality.
As for the tinting/fog and other lighting issues, I'm much more dubious they would fix it if no one pointed it out to them, it's in fact a very recurring problem in 3D games. Skyrim is a prominent example and Divinity II is the worse I've seen with its washed out green/yellow tints and excessive fog everywhere.
Last edited by Xodetaetl; 29/03/13 11:36 PM. Reason: Typo