you should go to the quaratained area, witch is in the south of the poor area and there you should have a cutscene with the doctor. After that you can enter his house and talk to him. The second time to enter his house use the key you find behind his house. BTW do you have the quest about the plague too?? They are connected.
Also talk to the commander in the barracks.
