My main guess that only 18% of people played female on ME3 is because they played the 1st and 2nd one with a male character (since you did not have a choice there). And people get attached, or it would break character changing sex suddenly after playing male for 50 hours or so.
