Currently add-ons are not available through Paypal; Larian did say awhile ago they were trying to sort that out. If add-ons are made available, there would be an additional level of management required to match up add-ons to kickstarter pledges.
Presumably Larian will update the Paypal situation at some point, after they recover from the end of the kickstarter.