Das stimmt schon, dass die englischen Versionen wirklich gut gelungen sind. Aber für mich ist halt ein Spiel im Original - also wenn das Original Deutsch ist - genau so wichtig, wie das Spiel sonst auf Englisch zu haben.

Und, ja, Tony Jay war einer meiner Lieblings-Sprecher. Er hat ja zum Beispiel auch den Richter Frollo in Disneys Glöckner von Notre Dame gesprochen (und gesungen).