That is correct; when you join a game you take over a character that the host would otherwise be controlling themselves.