(jargon) When It's Done - A manufacturer's non-answer to questions about product availability. This answer allows the manufacturer
to pretend to communicate with their customers without setting themselves any deadlines or revealing how behind schedule the product really is. It also sounds slightly better than "We don't know"
http://encyclopedia2.thefreedictionary.com/When+It%27s+Done
Firstly, this doesn't sound a whole lot like Larian.
And given how they already said they would release the game in Q4, I would assume they'd have thought through that by the end of the year they would be able to make their best possible RPG with the budget available.
I don't see why they would release the game any earlier than that.
