Oh yeah, along those lines, if you have more than 8 units researched on the Campaign map, you can only see 8 in the "Buy Units" interface because once again, the scroll bars aren't working properly, it doesn't fit.
Also, dragging and dropping Dragon skills onto the skill bar is annoying because the boxes for where the skills need to be dropped don't line up well at all with where it looks like you need to drop them, making dragging and dropping a hassle that takes a lot longer fumbling around than it should.
1680*1050 Ultra resolution here.