In multi-player you can set the faction of each player and AI, so to play coop you just pick the same faction. Other modes have not been confirmed (there was talk quite awhile ago about a possible coop mode where one player controlled the dragon and the other managed the troops, for example).