If the population pool is out, you have to finish the battle, that's all you can do. No point in taking controll, the forces (except the Insane IA one) won't increase anymore, you have to win with your troops and recruits... That's a great mechanism making the RTS part faster.
The IA on the other hand should make bigger attacks, I agree with it.
