So if you hold the middle button down the mouse cursor doesn't change from an arrow to a circular crosshairs symbol in the middle of the screen (allowing you to use the mouse to adjust the camera direction)?
Have you tried your other mouse buttons, in case the game thinks one of them is the middle button?
Can you configure your middle button function in windows (as double click, etc)?
