The individual buildings actually have a little 10-segment progress bar for when they're producing units or research, although that is hidden from the interface, and useless when selecting multiple buildings. You have to move your camera to go look yourself.