I can tell you now that the lack of voice acting is a definite bug of some kind. Everything should be fully voice-acted.