Yes, those cards alter the recruit pool for any battle during the card's effects. IMHO, you should be able to use genocide cards on your own territories or boosters on enemy territories, as those can be good strategic choices every now and then.
Unless otherwise specified, just an opinion or simple curiosity.
