It shouldn't matter what order you install the Imperial Edition and patch in.

I haven't installed the Imperial Edition for the Larian Vault release, since it is included in the Steam version. If you are asking because the Imperial Edition folder is empty, check the main folder for the soundtrack, etc. At least in the Steam version the contents of the Imperial Edition folder are up one folder from where they should be.