I tried reinstalling again and double checking that everything is off, and no luck.
Additionally, to clarify, I definitely wasn't missing RenderFramework.dll; it was right there in the Shipping folder with DCApp. It just seems to be what the error is about.