No, there is no way to highlight items or objects you can interact with. Keys and some other items have a sparkle effect to make them easy to see, though, and loot bags stand out pretty obviously.