I think you want to describe it as "difficulty is not saved (or is broken) with the savegame," that would probably describe it a bit more accurately.
So it's not set to anything at all (while it should) rather than being set to an active difficulty setting (which isn't much setting at all).
May seem like minor nitpicking, but it really majorly changes the definition on whats going on behind the scene...
