you get a second key when the co-op is online
I think during twitch q/a they said initially multiplayer would not be enabled and they would not give out both keys. The implied (my interpretation) is later on in the beta they will provide the second key when multiplayer is enabled.
I see! Thanks for the clarifications

/back to waiting patiently