Quote
-windows don't close automatically when you are really far away from a barrel/chest/whatever -this could be intentional ofc-

Also, pressing ESC always summons in-game menu and not closing currently open inventory/chest windows.