Yeah that's fine.

What is your opinion re: whether it makes sense to categorise bugs to specific categories?

The category for the gameplay breaking bugs had already been started as "Technical issues". These do not break gameplay, but are still unwanted.