I would like to see highlights as well, though I can understand if some clickables need to be not to obvious.
One other feedback item. I had one character selected with inventory open. Then selected the other character. So while Scarlet was highlighted, I was still looking at Roderick's inventory. Would be nice to automatically switch inventories if the character is switched.